Wednesday, June 11, 2008

lost in translation - uma pequena história de Amor.

Um dia, uma truta de Viseu apaixonou-se por um lavagante inglês.
Ela falava o idioma dele, mas tinha o problema da pronúncia do interior. Ele não falava nada de Português.
Separados pela barreira da lingua, a relação não durou muito tempo: de cada vez que ela lhe queria chamar "Marisco" ele percebia "Egoísta".
Ele cansou-se.
Ela também.

5 comments:

Alice no Labirinto das Metamorfoses said...

Genial!
Tanto potencial por água abaixo...

Jota p\ extenso said...

Aquilo não ia a lado nenhum. Peixe não puxa carroça, marisco também não.

Ninguém said...

Eu acho que o Lavagante meteu água... :D

Alice no Labirinto das Metamorfoses said...

ahahah! Ninguém disse uma boa piada!:D

Jota p\ extenso said...

Somos todos muita bons :D